-
1 линза
линза; микроскоп линзата линза микроскопа. -
2 линза
ж. физ. -
3 linza
сущ. линза (род оптического стекла с криволинейными, чаще сферическими, поверхностями). Mikroskopun linzası линза микроскопа, qabarıq linza выпуклая линза -
4 immersjonslinse
-en (-a), -er -
5 Lasauix-Linse
линза Лазо (микроскопа)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lasauix-Linse
-
6 Projektiv
проекционная линза электронного микроскопа
проекционная линза
Ндп. проектив
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины.
[ ГОСТ 21006-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
проекционный окуляр
Оптическая система светового микроскопа, образующая увеличенное изображение промежуточного изображения объекта, создаваемого микрообъективом, на внешней плоскости, представляющей собой экран или светочувствительную поверхность.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Projektiv
E. Projection eyepiece
Оптическая система светового микроскопа, образующая увеличенное изображение промежуточного изображения объекта, создаваемого микрообъективом, на внешней плоскости, представляющей собой экран или светочувствительную поверхность
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
20. Проекционная линза электронного микроскопа
Проекционная линза
Ндп. Проектив
D. Projektiv
E. Projector
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Projektiv
-
7 objective lens
линза объектива
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
микрообъектив
Оптическая система светового микроскопа, которая, воспринимая пучок лучей с большим апертурным углом, исходящий от небольшого в сравнении с ее фокусным расстоянием участка объекта, образует в световом микроскопе промежуточное изображение объекта на конечном расстоянии или в бесконечности.
1 - штатив; 2 - предметный столик; 3 - насадка; 4 - окуляр; 5 - тубус; 6 - устройство смены объективов; 7 - микрообъектив; 8 - конденсор; 9 - механизм перемещения конденсора; 10 - коллектор; 11 - осветительная система; 12 - механизм фокусировки микроскопа.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
объективная линза электронного микроскопа
объектив
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая первое увеличенное изображение объекта.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Действия
EN
DE
24. Микрообъектив
D. Objektiv
E. Objective lens
F. Objectif
Оптическая система светового микроскопа, которая, воспринимая пучок лучей с большим апертурным углом, исходящий от небольшого в сравнении с ее фокусным расстоянием участка объекта, образует в световом микроскопе промежуточное изображение объекта на конечном расстоянии или в бесконечности
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
17. Объективная линза электронного микроскопа
Объектив
D. Objektivlinse
E. Objective lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая первое увеличенное изображение объекта
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > objective lens
-
8 magnetic lens
магнитная линза
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
магнитная линза ускорителя
Устройство, предназначенное для фокусировки или дефокусировки пучка заряженных частиц магнитным полем.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
магнитная линза электронного микроскопа
магнитная линза
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
12. Магнитная линза электронного микроскопа
Магнитная линза
D. Magnetische Linse
E. Magnetic lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic lens
-
9 magnetische Linse
магнитная линза электронного микроскопа
магнитная линза
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
12. Магнитная линза электронного микроскопа
Магнитная линза
D. Magnetische Linse
E. Magnetic lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetische Linse
-
10 Zwischenlinse
промежуточная линза электронного микроскопа
промежуточная линза
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
19. Промежуточная линза электронного микроскопа
Промежуточная линза
D. Zwischenlinse
E. Intermediate lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zwischenlinse
-
11 elecktrische Linse
электростатическая линза электронного микроскопа
электростатическая линза
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков электрическим полем.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
13. Электростатическая линза электронного микроскопа
Электростатическая линза
D. Elecktrische Linse
E. Electric lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков электрическим полем
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elecktrische Linse
-
12 projector
проекционная линза электронного микроскопа
проекционная линза
Ндп. проектив
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины.
[ ГОСТ 21006-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
20. Проекционная линза электронного микроскопа
Проекционная линза
Ндп. Проектив
D. Projektiv
E. Projector
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > projector
-
13 intermediate lens
промежуточная линза электронного микроскопа
промежуточная линза
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
19. Промежуточная линза электронного микроскопа
Промежуточная линза
D. Zwischenlinse
E. Intermediate lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermediate lens
-
14 electric lens
электростатическая линза электронного микроскопа
электростатическая линза
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков электрическим полем.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
13. Электростатическая линза электронного микроскопа
Электростатическая линза
D. Elecktrische Linse
E. Electric lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков электрическим полем
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric lens
-
15 condenser lens
конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсор
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
конденсорная линза
конденсор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
15. Конденсаторная линза электронного микроскопа
Конденсор
D. Kondensorlinse
E. Condenser lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condenser lens
-
16 Kondensorlinse
конденсаторная линза электронного микроскопа
конденсор
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
15. Конденсаторная линза электронного микроскопа
Конденсор
D. Kondensorlinse
E. Condenser lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков, освещающих объект
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kondensorlinse
-
17 Objektivlinse
объективная линза электронного микроскопа
объектив
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая первое увеличенное изображение объекта.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Действия
EN
DE
17. Объективная линза электронного микроскопа
Объектив
D. Objektivlinse
E. Objective lens
-
Электронная линза электронного микроскопа, формирующая первое увеличенное изображение объекта
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Objektivlinse
-
18 electron lens
- электронная линза электронного микроскопа
- электронная линза электронно-лучевого прибора
- электронная линза
электронная линза
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электронная линза электронно-лучевого прибора
Устройство, управляющее поперечным сечением электронного пучка электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
электронная линза электронного микроскопа
линза
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
11. Электронная линза электронного микроскопа
Линза
D. Elektronenlinse
E. Electron lens
-
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electron lens
-
19 Elektronenlinse
электронная линза электронно-лучевого прибора
Устройство, управляющее поперечным сечением электронного пучка электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
электронная линза электронного микроскопа
линза
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
11. Электронная линза электронного микроскопа
Линза
D. Elektronenlinse
E. Electron lens
-
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektronenlinse
-
20 amplifier
ˈæmplɪfaɪə сущ.
1) электр.;
радио усилитель
2) линза между объективом и окуляром микроскопа(электротехника) (радиотехника) усилитель - tube * ламповый усилитель линза между объективом и окуляром микроскопа насадочная линза к фотоаппарату громкоговоритель, репродукторamplifier линза позади объектива микроскопа ~ эл., радио усилительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amplifier
См. также в других словарях:
ЛИНЗА ЛАЗО — деталь поляризационного микроскопа. Добавочный конденсатор с высокой апертурой, смонтированный на откидном рычаге непосредственно под предметным столиком микроскопа. Употребляется при исследованиях в сходящемся свете, а также при больших и… … Геологическая энциклопедия
ЛИНЗА — ЛИНЗА, ы, жен. 1. Тело, ограниченное двумя сферическими (или одной сферической и одной плоской) поверхностями (спец.). 2. Оптическое стекло такой формы. Очковые линзы. Контактные линзы (накладывающиеся непосредственно на поверхность глазного… … Толковый словарь Ожегова
ЛИНЗА БЕРТРАНА — деталь поляризационного микроскопа. Находится между окуляром и анализатором. Слабый объектив с большим полем зрения. Применяется для наблюдения коноскопической фигуры в увеличенном виде. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под… … Геологическая энциклопедия
линза электромагнитная — узел электронного микроскопа, представляющий собой многослойный соленоид, предназначенный для управления магнитным полем, формирующим пучок электронов … Большой медицинский словарь
линза — ЛИНЗА, ы, ж Предмет, имеющий форму тела, ограниченного двумя криволинейными сферическими поверхностями и представляющий собой оптическое стекло, используется в оптических приборах, очках и др. Контактные линзы. Линзы микроскопа … Толковый словарь русских существительных
магнитная линза электронного микроскопа — магнитная линза Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем. [ … Справочник технического переводчика
проекционная линза электронного микроскопа — проекционная линза Ндп. проектив Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины. [ … Справочник технического переводчика
промежуточная линза электронного микроскопа — промежуточная линза Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы. [ … Справочник технического переводчика
электростатическая линза электронного микроскопа — электростатическая линза Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков электрическим полем. [ … Справочник технического переводчика
Магнитная линза электронного микроскопа — 12. Магнитная линза электронного микроскопа Магнитная линза D. Magnetische Linse E. Magnetic lens Электронная линза электронного микроскопа, предназначенная для фокусировки электронных пучков магнитным полем Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проекционная линза электронного микроскопа — 20. Проекционная линза электронного микроскопа Проекционная линза Ндп. Проектив D. Projektiv E. Projector Электронная линза электронного микроскопа, формирующая увеличенное конечное изображение объекта или его дифракционной картины Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации